Liebesbrief einer britischen Musikerin an Miles Davis: „Du hast mein Leben verändert“

Lieber Miles,
ich habe dich durch einen Zufall entdeckt. Als naive 13-Jährige stieß ich versehentlich auf einen deiner Tracks – ohne dein Genie zu kennen, ohne zu wissen, dass dieser eine Moment die Richtung meines Lebens verändern würde.

Ich übte gerade ein Solo für Blasorchester, das „Concierto de Aranjuez“, und fand deine Version auf einer illegalen Download-Seite. „Wer ist dieser Miles Davis-Typ?“, fragte ich. Niemand in meinem provinziellen Umfeld kannte deinen Namen, also nahm ich an, du wärst einfach irgendein Kerl, den ich entdeckt hatte.

Danach suchte ich in CD-Läden nach dir, kratzte mein Taschengeld zusammen, um deine Musik zu kaufen. Ich hörte sie auf dem Discman, wenn ich in meinem Hoodie zu Fuß auf dem langen Heimweg war, weil ich mir den Bus nicht mehr leisten konnte.

Ich lernte die Melodie und das Solo von „Four“ auf meiner Trompete nach Gehör, weil es für mich herausstach – ohne zu wissen, dass es ein wichtiger Teil des Great American Songbook ist, und ohne zu wissen, dass ich mich damit bereits mitten in eine Jazz-Ausbildung stürzte.

Ich hatte schon begonnen, meine eigene Musik, meine eigenen Texte zu schreiben, aber du hast alles aufgebrochen und mir eine ganze Welt von Musik gezeigt, die ich vorher nicht gekannt hatte. Du hast mich dazu gebracht, Jazz spielen zu wollen. Durch dich habe ich erkannt, dass ich Künstlerin bin. Ich war nicht nur von dir inspiriert, ich habe dich studiert – und nicht nur die Noten, sondern dich.

Wie du mit einem Ohr bei den Noten warst, die du spieltest, und mit dem anderen beim großen Ganzen: bei der Ästhetik, der Produktion, der Atmosphäre. So arbeite ich auch – ich spalte mein Gehirn, um viele Rollen gleichzeitig einzunehmen. Nicht nur als Musikerin, sondern auch als Bandleaderin, Produzentin und Autorin.